|
|
|
Anglais niveau 3ème |
27 |
28/02/08 à 17:49 |
Je dois faire une rédac' en anglais. Aujourd'hui, c'est la 1ère fois que vous jouer (casino). Imagine la situation et la conversation avec ton meilleur ami.. Il y a pas quelqu'un qui peut m'aider parce que là je suis à la ramasse.
| Anglais niveau 3ème |
21/27 |
28/02/2008 à 18:05 |
"Gamble" n'a pas une conotation de pari au casino, ici, c'est "jouer".
| Anglais niveau 3ème |
22/27 |
28/02/2008 à 18:05 |
vous êtes marrant
| Anglais niveau 3ème |
23/27 |
28/02/2008 à 18:07 |
crashing_down a écrit :
"Gamble" n'a pas une conotation de pari au casino, ici, c'est "jouer".
To gamble = Parier.
| Anglais niveau 3ème |
24/27 |
28/02/2008 à 18:07 |
De toute façon, t'es en troisième, t'as pas besoin de faire un super truc.
| Anglais niveau 3ème |
25/27 |
28/02/2008 à 18:10 |
C'est pas le problème, si tu parles d'un casino, tu dis toujours "gamble"; et ça veut dire jouer dans le casino, tu joues au poker, tu paries de l'argent, tu joue aux machines à sous, tu paries, c'est le fait de jouer dans le casino et la notion de pari ne réside que dans l'enjeu pécunier.
On va pas épiloguer 107 ans, ça revient au même de toute façon.
| Anglais niveau 3ème |
26/27 |
28/02/2008 à 18:12 |
un parri = a bet
il me semble
| Anglais niveau 3ème |
27/27 |
28/02/2008 à 18:20 |
ToshiroSama a écrit :
un parri = a bet
il me semble
Ouep
Mais parier, to gamble.
Bref, bonne chance.