Traducteur SMS==>Français

Forums pour ados - SortirEnsemble.com

Le Rat_sta Traducteur SMS==>Français 21 07/06 à 19:16

Salut tout le monde.
En étant sur un site de css j'ai trouver un gars avec une signature avec un lien d'un traducteur SMS==>Français donc si sa vous arrange en plus du traducteur de faute, un modo a qu'a me le dire et je lui passe le lien par mp.
Voila c'était tout en espérant que sa vous soit utile.

babar51  
Traducteur SMS==>Français 1/21 07/06/2007 à 19:19
cool...
Craps Bulgom  
Traducteur SMS==>Français 2/21 07/06/2007 à 19:19
Super interressant..

N'oubliez pas d'allez voter ! Rire
Ancien membre 
Traducteur SMS==>Français 3/21 07/06/2007 à 19:20
Ca pourrait en aider certains...
GFN@ntes  
Traducteur SMS==>Français 4/21 08/06/2007 à 15:19
Un traducteur de sms => Français ne peut pas franchement être efficace ...
A un mot, combien d'orthographes sms-istiques peut-on lui attribuer ?
Probablement des centaines, avec majuscules, sans, avec des fautes d'orthographe ...

Je doute que ça marche, ton système ^^
Vins_84  
Traducteur SMS==>Français 5/21 08/06/2007 à 16:47
Un vrai traducteur crétin/francais??? waaa....
Ancien membre 
Traducteur SMS==>Français 6/21 08/06/2007 à 16:51
déjà mit en place ? la lettre 'C' devient c'est aussitôt :S

C'est pas super, parce que sa pourrais vouloir dire 'ses' s'est 'c'est' 'ces' ect...

Après sa choque plus de voir c'est à la place de ses que la lettre toute seule.
Ancien membre 
Traducteur SMS==>Français 7/21 08/06/2007 à 17:11
je crois que le plus horrible dans l'affaire, c'est dans entraides scolaires, devoir écrire Sciences et Vie de la Terre, parce que son abréviation habituelle est traduite par souvent...

la fois dernière, je lisais un sujet sur les spécialités en terminale S et je ne comprenait pas les phrases où se trouvait la "spécialité souvent"

>_<
Hope is Life  
Traducteur SMS==>Français 8/21 08/06/2007 à 17:14
Y'en a deja un...

Fin par exemple quand t'ecris "tkt" ca se traduit aut0matiquement en " ne t'inquiète pas "

* V0tez Hope is Life presidente
P0ur un SE plus Peace and L0ve *
Ancien membre 
Traducteur SMS==>Français 9/21 08/06/2007 à 17:16
(ouf, ça ne traduit pas omg wtf et lol)
Darknos  
Traducteur SMS==>Français 10/21 08/06/2007 à 17:20
et c'est normal que quand on écrit "sor" avec un tu es ca écrive: function sort() {
[native code]
}
Darknos  
Traducteur SMS==>Français 11/21 08/06/2007 à 17:21
c'est chiant jpe meme pas ecrire la lettre qui est deus fois dans lettre ca me met tu es
Ancien membre 
Traducteur SMS==>Français 12/21 08/06/2007 à 18:45
Moi j'en ai juste marre du svt. soit sciences de la vie de la terre qui se transforme en souvent
Ancien membre 
Traducteur SMS==>Français 13/21 08/06/2007 à 18:53
oh c'est marrant Innocent
Ancien membre 
Traducteur SMS==>Français 14/21 08/06/2007 à 18:55
Darknos a écrit :
et c'est normal que quand on écrit "sor" avec un tu es ca écrive: function sort() {[native code]}


c'est pareil pour "pop" c'est chiant..
Ancien membre 
Traducteur SMS==>Français 15/21 08/06/2007 à 18:55
Mr. Green
GFN@ntes  
Traducteur SMS==>Français 16/21 10/06/2007 à 11:49
function pop() {
[native code]
} function sort() {
[native code]
} ne t'inquiète pas elle souvent


"pop-sort-tkt-l-svt"

Tout ça pour dire que le correcteur sms c'est affreux ...
Tu veux mettre première Littéraire (sans le "ittéraire) on te marque première elle >.<

Monsieur le webmaster, ptux-tu enlever cette correction pourrie? xD
Nikos  
Traducteur SMS==>Français 17/21 21/06/2007 à 04:01
Bonjour
je fais mon petit retour sur SE et je constater que quand je marque "hépatite C." le C. devient " c'est " de même pour d'autre lettre , c'est assez gênant même quand on écrit pas trop mal. perso je me sers de la barre google pour me corriger les plus grosses fautes vite fait, pourquoi ne pas conseiller aux gens de faire de même ou intégrer une solution similaire au site? Je comprend bien que le langage SMS n'est pas évident et qu'il faut trouver une solution mais si c'est le logiciel qui traduit les auteurs ne ferons pas d'efforts pour se corriger un minimum.
Il faut une solution mais pour le moment c'est pas terrible ce bidule MDR
Bon courage et bonne continuation.

Nikos...
Nikos  
Traducteur SMS==>Français 18/21 21/06/2007 à 04:03
ho loool je crois que je suis miro ou c'est la fatigue MDR ya bien le truc pour corriger les fautes, n'empêche qu'il faut plus le truc qui corrige tout seul c'est agaçant. MDR

Nikos pauv'tache au dodo Arrow
Len_S  
Traducteur SMS==>Français 19/21 22/06/2007 à 00:26
Impossible !
Sunflower field  
Traducteur SMS==>Français 20/21 22/06/2007 à 00:29
Omg. Wtf. J'y crois pas. Le premier traducteur kévin-français?! Il va être retiré du web pour idées utopiques ma parole. Mr. Green Ou alors le site va clamser, trop d'internautes simultanés.

Arrow
Bloguiste : Créer un blog [Etre prevenu de l'ouverture] | Recommande ce site a tes ami(e)s | Aller en haut