Nos amis les allemands.

Quel âge avez-vous ?

Moins de 18 ans

18 ans ou plus

Mauvaise_IDEE   Nos amis les allemands. 9 08/04/09 à 20:24

Est ce que quelqu'un pourrait me traduire
" ich denke das du ein behindertes stück bist und lieber deine schnauze halten solltest weil es kaum besser bzw nettere kerle als sacha gibt..."
Ce serait trèès cool.
Merci. =)

Nos amis les allemands. 1/9 08/04/2009 à 20:25
A tes souhaits Innocent
Nos amis les allemands. 2/9 08/04/2009 à 20:26
TcheukNourrice a écrit :
A tes souhaits


J'aurai pas dit mieux Smile Jap
Nos amis les allemands. 3/9 08/04/2009 à 20:26
Euh je pourrais le traduire mais c'est pas très gentil gentil pour toi ! C'est de l'allemand parlé pas écrit Wink
Nos amis les allemands. 4/9 08/04/2009 à 20:26
euh je sais traduire : ich denke, dass = je pense que
ensuite ya trop de mots que je comprends pas ^^
Nos amis les allemands. 5/9 08/04/2009 à 20:27
je pense que tu es un espéce handicapé et plutôt ta lèvre devrait tenir parce qu'il y a à peine mieux et/des individus nettere que sacha xD

J'aime google Sifflote
Nos amis les allemands. 6/9 08/04/2009 à 20:27
MDR

Je suis cramper là. MDR Rolling Eyes

Au faite tu veux pas savoir ce que ça veux dire. Tire la langue MDR Crois moi.
Nos amis les allemands. 7/9 08/04/2009 à 20:29
ich denke das du ein behindertes stück bist und lieber deine schnauze halten solltest weil es kaum besser bzw nettere kerle als sacha gibt..

= je crois que t'es une grosse handicapée et que tu devrais plutot fermer ta gu**le parcque il y a des gars presque plus sympas que sacha... Sifflote

La fin j'ai du mal a traduire c'est du pur allemand parlé..
Nos amis les allemands. 8/9 08/04/2009 à 20:30
ich denke das du ein behindertes stück bist und lieber deine schnauze halten solltest weil es kaum besser bzw nettere kerle als sacha gibt..

= je crois que t'es une grosse handicapée et que tu devrais plutot fermer ta gu**le parcque il y a des gars presque plus sympas que sacha... Sifflote



Ah ouais ça va mieux quand même la x)
Nos amis les allemands. 9/9 08/04/2009 à 21:53
Aha nan mais je savais a quoi m'attendre ^^.
Merci en tous cas.
=)

Bisous.
Recommande ce site a tes ami(e)s | Aller en haut

Partenaires : Énigmes en ligne