Zone Perso
Recherche rapide
Les Forums
- Forums ados !
- Vidéos Drôles
- Relations sentimentales
- Sexualité
- Humour
- TV/Ciné/Musik
- Création & littérature
- SortirEnsemble
- Bavardage
- Pour filles
- Pour garçons
- Divers !
- Informatique & Jeux
- Entraide scolaire
- Sport & Santé
- Jeux de forums
- Meetings
- Actualité
- Cuisine
- Animaux New!
- Pour les nouveaux
- Commentaires WebZine
Les Ados
- Chercher un membre
- Tous les garçons [144046]
- Toutes les filles [114828]
- Album photos
- Anniversaires du jour !
Le Webzine
Création ados
- Poèmes & Paroles
- Graphique & dessin
- Témoignages
- Questions
- Sondages
- Trucs & Astuces
- Blagues & Devinettes
- Citations
Mais aussi
Nos sites
Anglais Help
Quel âge avez-vous ?
Moins de 18 ans
18 ans ou plus
| Pitounet | Anglais Help | 33 | 13/10/05 à 23:15 |
Ptit bleme d'anglais, certains me contredire, d'autres se contredise entre eux, on a tous une opinion sur une phrase, jvoudrais savoir laquelle est bonne :
Pour dire : Je vais au lycée Jean perrin sur Marseille
Sa se traduit par :
- I go to school Jean perrin in Marseille
- I go to school at Jean perrin in Marseille
- I go to Jean perrin's school in Marseille
| Anglais Help | 1/33 | 13/10/2005 à 23:15 |
M'ci d'votre aide 
| Anglais Help | 2/33 | 13/10/2005 à 23:21 |
I go to Jean Perrin's school in Marseille 
| Anglais Help | 3/33 | 13/10/2005 à 23:22 |
Moi cette phrase j'la traduit par : Je vais a l'école de jean perrin sur marseille.. 
| Anglais Help | 4/33 | 13/10/2005 à 23:24 |
Sur = on 
| Anglais Help | 5/33 | 13/10/2005 à 23:25 |
Tu ma compris....
| Anglais Help | 6/33 | 13/10/2005 à 23:26 |
Hm non 
Qu'est ce qui te pose problême ?
Qu'est ce qui te pose problême ?
| Anglais Help | 7/33 | 13/10/2005 à 23:31 |
Ah si looool j'ai compris Désolé j'ai besoin de sommeil ...
School ça va aussi, enfin en Angleterre ils disaient school lol
Bonne chance
Désolé j'ai besoin de sommeil ...School ça va aussi, enfin en Angleterre ils disaient school lol
Bonne chance
| Anglais Help | 8/33 | 13/10/2005 à 23:41 |
Le probleme c'est quel phrase est la bonne ^^
J'attend l'avis d'autres personnes, j'vérais demain
Bonne nuit ^^
J'attend l'avis d'autres personnes, j'vérais demain
Bonne nuit ^^
| Anglais Help | 9/33 | 14/10/2005 à 17:18 |
pour moi c la denrière phrase !!
| Anglais Help | 10/33 | 14/10/2005 à 17:31 |
jdiat pareile que spy on nike
| Anglais Help | 11/33 | 14/10/2005 à 17:54 |
ben ouai la derniere pk,pa c importan comme kestion?
| Anglais Help | 12/33 | 14/10/2005 à 18:01 |
- I go to school at Jean perrin in Marseille
| Anglais Help | 13/33 | 14/10/2005 à 18:32 |
la 3ème phrase moi je dis !
| Anglais Help | 14/33 | 14/10/2005 à 18:58 |
c'est la 1ere qui est bonne. la 2eme et la 3eme sont incorrectes parce que tu ne doit pas utiliser le cas possessif pour traduire cette phrase. jean perrin, c'est le nom du lycée, ce n'est pas le lycée de jean perrin
| Anglais Help | 15/33 | 14/10/2005 à 19:29 |
1ère solution
| Anglais Help | 16/33 | 14/10/2005 à 19:32 |
Premiere moi je dis ^^
| Anglais Help | 17/33 | 14/10/2005 à 19:32 |
I go to Jean Perrin (hight)school in Marseille
| Anglais Help | 18/33 | 14/10/2005 à 19:35 |
Moi je dis la première aussi, car comme les autres l'ont déjà dit, le cas de la possession ne marche pas car ce n'est pas son lycee, mais le nom du lycée.
| Anglais Help | 19/33 | 14/10/2005 à 19:36 |
J'pense que la première est la bonne.
| Anglais Help | 20/33 | 14/10/2005 à 20:52 |
On véra bien ce que la prof me corrigera