complique

Quel âge avez-vous ?

Moins de 18 ans

18 ans ou plus

Anonyme complique 26 22/08/11 à 15:21

Alors enfaîte shui avec ma copine et elle a été violer plus jeune et du coup elle un peu réserver enfin a se bien confiance lui et di que mon père a ete juge pour des attouchement truc du jor donc elle la bien prit mai nou com en son a penser a faire notre première fois que je sais sera difficile pour elle et aussi elle se trouve moche et na pas confiance en elle mai a être confiance en moi et sa meilleure donc j essaye de la mettre à l'aise mais on manque de confiance sali difficile

complique 1/26 23/08/2011 à 17:27
J'ai absolument rien compris, écrit en français !
complique 2/26 23/08/2011 à 17:30
J'avais jamais pensé qu'il me faudrait autant de temps pour déchiffrer si peu de lignes.
complique 3/26 23/08/2011 à 17:30
Sim 85 a écrit :

J'ai absolument rien compris, écrit en français !



+1 j'ai compris une histoire de viol, après nada
complique 4/26 23/08/2011 à 17:33
Bon Dieu c'est si difficile d'écrire français ?
A ce j'ai compris elle aurait été violé étant plus jeune et du coup vous êtes un peu anxieux pour votre première fois ?
Là c'est à toi de la rassurer, lui faire prendre confiance. Mais tu peux pas la forcer, laisse lui du temps.
complique 5/26 23/08/2011 à 17:34
Touske j'ai retenu dimportan, c' kil veu la faire ak sa cop, mai elle manque de confiance
complique 6/26 23/08/2011 à 17:43
D'abord, il ne faut peut-etre pas trop la préssée car aprés ce qu'elle a vécu, elle doit etre trés anxieuse. Ensuite, il faut savoir si toi tu es pret... Apres, c'est a toi de la mettre en confiance, rassure la lorsqu'elle te parle de tout ça, complimente la, etc.. Les compliments ne sont peut etre que des petits mots, mais il faut savoir que ça aide les filles a prendre de l'assurance, ensuite il faut que tu dialogue avec elle a propos de tou ca ;D
complique 7/26 23/08/2011 à 18:14
Laisse lui le temps...


Sinon! y'a un truc qui m'a Choqué ! "com en son" C'est du Louuuuuuurd MDR
complique 8/26 23/08/2011 à 18:19
SOYONS GAY a écrit :

Laisse lui le temps...


Sinon! y'a un truc qui m'a Choqué ! "com en son" C'est du Louuuuuuurd


OUF ! J'avais pas compris. En même temps, c'est plus se prendre la tête que de couper un mot en 3 que de l'écrire normalement. Il faut presque lire phonétiquement MDR

Sinon bah. J'ai pas compris l'histoire du père mais tu peux qu'attendre et la rassurer. Ne lui mets surtout pas la pression.
complique 9/26 23/08/2011 à 18:36
SOYONS GAY a écrit :

Laisse lui le temps...


Sinon! y'a un truc qui m'a Choqué ! "com en son" C'est du Louuuuuuurd



Merci, grace à toi j'ai compris que c'était "commençons".
complique 10/26 23/08/2011 à 18:54
c'est simple rassure la le plus possible et fait tout pour qu'elle se sente bien la premiere fois. Cool
complique 11/26 23/08/2011 à 20:03
bah sinon tu couches pas avec, et t'attends que ça vienne d'elle même. Si t'es amoureux, tu peux bien te passer de sexe et attendre qu'elle soit prête.
T'façon je pense pas qu'elle sera prête de si tôt si elle s'est faites violer, c'est un truc qui te marque à vie, et tu cours pas te mettre dans le lit du premier petit copain qui passe. Vous êtes ensemble depuis combien de temps ?
complique 12/26 23/08/2011 à 23:37
?? Y'aurait t'il un traducteur dans la salle?? Shocked Rolling Eyes
complique 13/26 23/08/2011 à 23:58
Waouh putain j'ai vraiment eu du mal a comprendre même ma petite sœur de 9 ans , écrit largement mieux que ça ! Surprised J'ai vraiment étè choqué par " com en son " que je n'avait toujours pas compris !!
complique 14/26 24/08/2011 à 01:16
Traduction:
Je suis en couple.. Seulement, ma copine est un peu reservée, s'étant fait violiée plus jeune.
Nous nous faisons mutuellement confiance, j'ai donc pu lui avouer que mon père a été jugé suite à des attouchements sexuels. Elle l'a plutot bien prit.
Depuis quelque temps, nous envisageons de faire notre première fois. Je sais que ce sera difficile pour elle. Surtout que, pour ne rien arranger, elle n'a pas confiance en elle, et elle se trouve "moche".
Mais elle sait qu'elle peut compter sur moi, ainsi que sur sa meilleure amie. (C'est vraiment le sens de la phrase?)
J'essaye de la mettre à l'aise, mais on manque de confiance.. C'est difficile.


Navrée si j'ai mal interprété certains passages mais à ce stade.. C'était pour le bien de l'humanité. ( et pour que tu ai qq réponses a ton post quand même, parce que si on ne peut même pas comprendre le sens des phrases,ça devient gênant pour faire une réponse construite.)


Ps: mon conseil du jour, vas-y avec douceur, ne la brusque pas.
complique 15/26 24/08/2011 à 01:26
Pas super compris mais ta question c'est quoi ? mise à part que ça va être difficile avec se qu'elle a vécu ?
complique 16/26 24/08/2011 à 01:36
lol c'est quoi ce francais de merde apprends a ecrire mec !
complique 17/26 24/08/2011 à 01:40
D'abord merci On17February pour la traduction. Franchement très talentueux.

Après je tiens à signaler à notre auteur anonyme qu'il y a une touche sur le clavier avec un tout petit rond dessiné en haut, ça s'appelle un point. Tu peux l'utiliser lorsque tu écris. Vu ton niveau, je pense qu'on peut te faire grâce de la majuscule que tu dois mettre sur le mot suivant.

Comment utiliser cette fameuse touche "point". Il s'agit d'une opération demandant un peu de dextérité car il faut appuyer simultanément sur la touche sur laquelle est dessiner une flèche vide vers le haut (dessous la touche entrée) puis sur la touche "point".

Maintenant quand l'utiliser. Le plus simple c'est que tu relise ton texte à voix haute et quand tu sens que tu n'as plus de souffle à la fin d'une phrase, tu peux y mettre un point. En vrai c'est plus compliqué que ça, mais une bonne ponctuation peut facilité la compréhension d'un texte aussi mal orthographié.

Et je suis d'accord pour dire que mon texte est absolument hors sujet vu qu'il ne répond en rien à la question. J'accepterai donc toutes critiques
complique 18/26 24/08/2011 à 01:44
+1joyeuxloulou
complique 19/26 24/08/2011 à 01:55
joyeuxloulou a écrit :
D'abord merci On17February pour la traduction. Franchement très talentueux.


Merci, c'est gentil. Enfin je dois avouer que c'est un sacré specimen. Je n'ai jamais eu autant de mal a traduire.
complique 20/26 24/08/2011 à 09:44
apprend a parlé français s'il te plait, on comprend absolument rien.
Recommande ce site a tes ami(e)s | Aller en haut

Partenaires : Énigmes en ligne