Merhaba.
Bu topik turkçe konusmak istiyenlar için.  
 
Bonjour.
Ce topic est pour ceux qui veulent parler en turc.
Créé en collaboration avec 
DarkOnFire
(on a pas tellement d'espoir de trouver d'autres turcophones, mais bon 
 )
 
 
 
	
	
		
		  | Turkçe konusuyormusunuz? Parlez-vous turc? | 
		  21/77 | 
		  01/02/2009 à 22:06 | 
		
	
	
		DarkOnFire  a écrit :
Ancien membre  a écrit :
Je veuuuux.   
Dis moi qq ch et je vais traduire 
Comment on dit " tais toi " ?  
 
				 
 
 
 
	
	
		
		  | Turkçe konusuyormusunuz? Parlez-vous turc? | 
		  22/77 | 
		  01/02/2009 à 22:06 | 
		
	
	
		Vicky Addict  a écrit :
Moi j'ai une une finlandaise pendant toute une semaine à la maison.Je sais dire : ferme ta gueule l'autruche.
Eh dis dis dis comment on dis 
				 
 
 
 
	
	
		
		  | Turkçe konusuyormusunuz? Parlez-vous turc? | 
		  23/77 | 
		  01/02/2009 à 22:06 | 
		
	
	
		Ancien membre  a écrit :
DarkOnFire  a écrit :
Ancien membre  a écrit :
Je veuuuux.   
Dis moi qq ch et je vais traduire 
Comment on dit " tais toi " ?   
Genre la version polie :m.
				
 
 
 
	
	
		
		  | Turkçe konusuyormusunuz? Parlez-vous turc? | 
		  24/77 | 
		  01/02/2009 à 22:06 | 
		
	
	
		Ancien membre  a écrit :
DarkOnFire  a écrit :
Ancien membre  a écrit :
Je veuuuux.   
Dis moi qq ch et je vais traduire 
Comment on dit " tais toi " ?   
On dit "Kes sesini" ou "Kapa çeneni" 
=) 
				
 
 
 
	
	
		
		  | Turkçe konusuyormusunuz? Parlez-vous turc? | 
		  25/77 | 
		  01/02/2009 à 22:07 | 
		
	
	
		Ancien membre  a écrit :
DarkOnFire  a écrit :
Ancien membre  a écrit :
Je veuuuux.   
Dis moi qq ch et je vais traduire 
Comment on dit " tais toi " ?   
Sesini kapat. (Tu prononces toutes les lettres, le turc c'est phonétique)
				
 
 
 
	
	
		
		  | Turkçe konusuyormusunuz? Parlez-vous turc? | 
		  26/77 | 
		  01/02/2009 à 22:07 | 
		
	
	
		Sergent_Pepin  a écrit :
Vicky Addict  a écrit :
Moi j'ai une une finlandaise pendant toute une semaine à la maison.Je sais dire : ferme ta gueule l'autruche.
Eh dis dis dis comment on dis 
TURPA KIINNI STRUCI  !
				
 
 
 
	
	
		
		  | Turkçe konusuyormusunuz? Parlez-vous turc? | 
		  27/77 | 
		  01/02/2009 à 22:07 | 
		
	
	
		J'adore on a pas les mêmes versions 
				 
 
 
 
	
	
		
		  | Turkçe konusuyormusunuz? Parlez-vous turc? | 
		  28/77 | 
		  01/02/2009 à 22:07 | 
		
	
	
		Okay merci Dina je vais l'employer souvent  
 
				 
 
 
 
	
	
		
		  | Turkçe konusuyormusunuz? Parlez-vous turc? | 
		  29/77 | 
		  01/02/2009 à 22:08 | 
		
	
	
		Ancien membre  a écrit :
J'adore on a pas les mêmes versions 
En francais t'as ta gueule, ferme-la, ferme ta gueule, tais-toi, etc...
C'est normal.
				
 
 
 
	
	
		
		  | Turkçe konusuyormusunuz? Parlez-vous turc? | 
		  30/77 | 
		  01/02/2009 à 22:08 | 
		
	
	
		VanVeen  a écrit :
Sesini kapat. (Tu prononces toutes les lettres, le turc c'est phonétique)
DarkOnFire  a écrit :
On dit "Kes sesini" ou "Kapa çeneni" 
=) 
C'est les versions vulgaires ou pas  

  ?
				
 
 
 
 
	
	
		
		  | Turkçe konusuyormusunuz? Parlez-vous turc? | 
		  31/77 | 
		  01/02/2009 à 22:09 | 
		
	
	
		VanVeen  a écrit :
Ancien membre  a écrit :
DarkOnFire  a écrit :
Ancien membre  a écrit :
Je veuuuux.   
Dis moi qq ch et je vais traduire 
Comment on dit " tais toi " ?   
Sesini kapat. (Tu prononces toutes les lettres, le turc c'est phonétique)
Lol Aylin on dit pas sesini kapat =) ahah c'est très jolie ce que tas dit =)
				
 
 
 
	
	
		
		  | Turkçe konusuyormusunuz? Parlez-vous turc? | 
		  32/77 | 
		  01/02/2009 à 22:10 | 
		
	
	
		Gloomette  a écrit :
VanVeen  a écrit :
Sesini kapat. (Tu prononces toutes les lettres, le turc c'est phonétique)
DarkOnFire  a écrit :
On dit "Kes sesini" ou "Kapa çeneni" 
=) 
C'est les versions vulgaires ou pas    ?
Oui oui les versions impolies =)
				
 
 
 
	
	
		
		  | Turkçe konusuyormusunuz? Parlez-vous turc? | 
		  33/77 | 
		  01/02/2009 à 22:10 | 
		
	
	
		Sergent_Pepin  a écrit :
Okay merci Dina je vais l'employer souvent   
 
  
 
Faut rouler les R ein !
Ikkuna = fenêtre
Yalka = pied
leyona (truc du genre) = lion
Aïti : maman
Kiitos : merci
Korpi : corbeau
Homejusto : fromage pourri
paska : merde
Ah c'est beau le finnois 
				 
 
 
 
	
	
		
		  | Turkçe konusuyormusunuz? Parlez-vous turc? | 
		  34/77 | 
		  01/02/2009 à 22:12 | 
		
	
	
		DarkOnFire  a écrit :
VanVeen  a écrit :
Ancien membre  a écrit :
DarkOnFire  a écrit :
Ancien membre  a écrit :
Je veuuuux.   
Dis moi qq ch et je vais traduire 
Comment on dit " tais toi " ?   
Sesini kapat. (Tu prononces toutes les lettres, le turc c'est phonétique)
Lol Aylin on dit pas sesini kapat =) ahah c'est très jolie ce que tas dit =)
On dit pas? Zut. Mais c'est vrai c'est çeneni kapat nan?  
 
J'ai toujours dit sesini kapat.
Sadec babamlan konusiyorum ondan dolayi bazam hata yapiyorum. 11yasindaykan 3 ay Ankarada okudum ama bira unuttum  
 
				 
 
 
 
	
	
		
		  | Turkçe konusuyormusunuz? Parlez-vous turc? | 
		  35/77 | 
		  01/02/2009 à 22:12 | 
		
	
	
		Vicky Addict  a écrit :
Sergent_Pepin  a écrit :
Okay merci Dina je vais l'employer souvent   
    
Faut rouler les R ein !
Ikkuna = fenêtre
Yalka = pied
leyona (truc du genre) = lion
Aïti : maman
Kiitos : merci
Korpi : corbeau
Homejusto : fromage pourri
paska : merde
Ah c'est beau le finnois 
Mèheu t'as qu'à faire un topic finnois. *boude*
				
 
 
 
	
	
		
		  | Turkçe konusuyormusunuz? Parlez-vous turc? | 
		  36/77 | 
		  01/02/2009 à 22:13 | 
		
	
	
		VanVeen  a écrit :
DarkOnFire  a écrit :
VanVeen  a écrit :
Ancien membre  a écrit :
DarkOnFire  a écrit :
Ancien membre  a écrit :
Je veuuuux.   
Dis moi qq ch et je vais traduire 
Comment on dit " tais toi " ?   
Sesini kapat. (Tu prononces toutes les lettres, le turc c'est phonétique)
Lol Aylin on dit pas sesini kapat =) ahah c'est très jolie ce que tas dit =)
On dit pas? Zut. Mais c'est vrai c'est çeneni kapat nan?   
J'ai toujours dit sesini kapat.
Sadec babamlan konusiyorum ondan dolayi bazam hata yapiyorum. 11yasindaykan 3 ay Ankarada okudum ama bira unuttum   
Yok yok sesini kapat denmez =) bide konusiyorum diyosun ya o da konusuyorum olucak .. ama turkcenin yazimi zordur o yuzden tant pis =)
				
 
 
 
	
	
		
		  | Turkçe konusuyormusunuz? Parlez-vous turc? | 
		  37/77 | 
		  01/02/2009 à 22:14 | 
		
	
	
		VanVeen  a écrit :
Vicky Addict  a écrit :
Sergent_Pepin  a écrit :
Okay merci Dina je vais l'employer souvent   
    
Faut rouler les R ein !
Ikkuna = fenêtre
Yalka = pied
leyona (truc du genre) = lion
Aïti : maman
Kiitos : merci
Korpi : corbeau
Homejusto : fromage pourri
paska : merde
Ah c'est beau le finnois 
Mèheu t'as qu'à faire un topic finnois. *boude*
 
  Non =O
Y'a que ça que je connais.
Donc bon, en faire un topic est désabusé :m
J'arrête 
Sinon j'adore les kebab  
 
				 
 
 
 
	
	
		
		  | Turkçe konusuyormusunuz? Parlez-vous turc? | 
		  38/77 | 
		  01/02/2009 à 22:14 | 
		
	
	
		DarkOnFire  a écrit :
Yok yok sesini kapat denmez =) bide konusiyorum diyosun ya o da konusuyorum olucak .. ama turkcenin yazimi zordur o yuzden tant pis =)
J'ai compris les 2 derniers mots  

 .
				
 
 
 
 
	
	
		
		  | Turkçe konusuyormusunuz? Parlez-vous turc? | 
		  39/77 | 
		  01/02/2009 à 22:15 | 
		
	
	
		DarkOnFire  a écrit :
Yok yok sesini kapat denmez =) bide konusiyorum diyosun ya o da konusuyorum olucak .. ama turkcenin yazimi zordur o yuzden tant pis =)
Tamam tamam. N'hésite pas à me corriger =)
Sen nerede yasiyorsun?
				
 
 
 
	
	
		
		  | Turkçe konusuyormusunuz? Parlez-vous turc? | 
		  40/77 | 
		  01/02/2009 à 22:15 | 
		
	
	
		Et les arméniens dans tout ça?
 
 
Ok c'était déplacé pardon pardon pardon
EDIT : Si vous me lyncher assez, je m'engage à supprimer mon post (a) ;(