Logiciel de sous-titrage

Quel âge avez-vous ?

Moins de 18 ans

18 ans ou plus

Forums pour ados - Bavardage
nederlandsejo Logiciel de sous-titrage 8 28/05/07 à 16:16

Bonjour

J'aurais voulu savoir comment faire pour créer ses propres sous-titres ! Quel logiciel utiliser ? Merci beaucoup

Ancien membre 
Logiciel de sous-titrage 1/8 28/05/2007 à 16:22
Movie maker qui est gratuit mdr, tu peux pas trouvé plus simple, sinon il en existe des dizaines d'autre. Cherche Wink
Adibou 
Logiciel de sous-titrage 2/8 28/05/2007 à 16:23
J'ai avait un super, mais je sais plus du tout le titre, il était en anglais aussi. Sifflote
nederlandsejo  
Logiciel de sous-titrage 3/8 28/05/2007 à 16:33
J'ai subtilework shop
Adibou 
Logiciel de sous-titrage 4/8 28/05/2007 à 16:36
Au faite, les sous-titre, tu les as télécharger ?


Car les faires en fichier texte, c'est pas simple. Tire la langue
Ancien membre 
Logiciel de sous-titrage 5/8 28/05/2007 à 16:49
Comment est-ce qu'on les mets sur un film?
Adibou 
Logiciel de sous-titrage 6/8 28/05/2007 à 16:51
Bah, le logiciel le fait tout seul.


J'ai fait sa pour un superbe film voix anglais, introuvable en francais, j'ai mis 3h avec le logiciel, et le résultats, et super ( on vois meme pas que c'est fait par un amateur )

Par contre, il faut le film dans le pc, le texte dit spécial dans le pc.
Ancien membre 
Logiciel de sous-titrage 7/8 28/05/2007 à 16:52
Merci ^^
nederlandsejo  
Logiciel de sous-titrage 8/8 28/05/2007 à 19:01
bah ça y'est j'ai tout fais mais j'veux le lire maintenant le creer sous un fichier lisible avec n'importe quoi comment faire ?
Recommande ce site a tes ami(e)s | Aller en haut

Partenaires : Énigmes en ligne