[Chorus] [Refrain]
Get up, stand up, stand up for your rights Lèves-toi, debout lèves-toi pour tes droits
Get up, stand up, don't give up the fight Lèves-toi, debout n'abandonne pas le combat
Preacher man don't tell me Prêtre ne me dit pas
Heaven is under the earth Que le paradis est en dessous de la terre
I know you don't know Je sais que tu ne sais pas
What life is really worth Ce que vaut réellement la vie
It's not all thm glitters is gold C'est bien plus que de l'or
Half the story has never been told Une partie de l'histoire n'a jamais été racontée
So now you see the lights Donc maintenant que tu vois la lumière
Stand up for your rights Tu te lèves pour tes droits
[Chorus] [Refrain]
Most people think La plupart des gens pensent
Great good will come from the skies Que le Bon Dieu viendra du ciel
Take away everything Qu'il éloignera tout
And make everybody feel high Et fera que tout le monde se sente bien
But if you know what life is worth Mais si tu savais ce que vaut la vie
You would look for yours on earth Tu chercherais les tiens sur la terre
And now you've seen the light Et maintenant que tu vois la lumière
You stand up for your rights Tu te lèves pour tes droits
[Chorus] [Refrain]
So can't give up the fight N'abandonne pas le combat
We're sick and tired of your ism Nous en avons marre et sommes fatigués
And skism game De vos jeux de cons
Die and go to heaven in Jesus' name Pour mourir et partir au paradis de Jésus
We know when we understand Nous savons et nous comprenons
Almighty God is a living man Que le Dieu tout-puissant est un homme vivant
You can fool some people sometimes Tu peux berner certaines personnes parfois
But you can't fool all the people Mais tu ne peux pas berner tout le monde
All the time En même temps
So now we see the light Aussi maintenant que tu vois la lumière
Stand up for your right Tu te bats pour tes droits
[Chorus] [Refrain]
| Get up, Stand up |
1/20 |
13/11/2005 à 04:37 |
| Get up, Stand up |
2/20 |
13/11/2005 à 09:59 |
Heu.......................................................tu pourrais au moins citer le nom du groupe......on sait meme pas de qui tu parle
| Get up, Stand up |
3/20 |
13/11/2005 à 10:03 |
mdr xD
| Get up, Stand up |
4/20 |
13/11/2005 à 10:04 |
C'est de Bob Marley XD
| Get up, Stand up |
5/20 |
13/11/2005 à 10:44 |
si tu coné pa cette chanson t grave tu demande le groupe ke C en + c bob marley!!!
| Get up, Stand up |
6/20 |
13/11/2005 à 10:47 |
riders 13>> Oh merde bah je suis grave alors!
LooooL
Bah c'est nul de dire "si tu connais pas cette chanson t'es grave"...
J'avoue que je la connaissais... Mais bon c'est pas pour autant que ceux qui ne la connaisse pas sont grave...
Parce que je suis sur que je connais plus de 100 chansons que tu ne connais pas donc... tu dois être vraiment tres grave...
SPS.
| Get up, Stand up |
7/20 |
13/11/2005 à 16:04 |
Loool on avait chanté cette chanson, l'année dernière en musique...
Que de souvenirs!
| Get up, Stand up |
8/20 |
13/11/2005 à 16:17 |
Une des plus connues de Bob Marley en plus.
| Get up, Stand up |
9/20 |
16/11/2005 à 21:35 |
... Mais loin d'être la meilleure ...
| Get up, Stand up |
10/20 |
16/11/2005 à 21:37 |
Pitié, arrête de massacrer Bob Marley avec tes putains de traductions simultanées dont j'ai rien à battre parce que je suis bilingue...
| Get up, Stand up |
11/20 |
16/11/2005 à 21:55 |
chazy59>>>>ah non mai toi tu cartonnes loooooool
| Get up, Stand up |
12/20 |
17/11/2005 à 06:51 |
Yo yo yo wesh wesh wesh wesssssshhhhhhhhhhhhhhhh Bob Marley, zyva c'est un rebelle!
Il fumait des cigarettes qui font rigoler!Ouah le rebeeeeeeelle!!
En + c'était un révolutionnaire!!
Ouaaaaaaaaahle ouuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuf
| Get up, Stand up |
13/20 |
17/11/2005 à 12:22 |
Tout d'suite quand on aime bien Bob Marley on est catalogué petit rebelle qui l'admire parce qu'il fumait des spliffs ?
Faut arrêter les préjugés bidons là.
| Get up, Stand up |
14/20 |
17/11/2005 à 18:50 |
celui ki connai pas le nom du chanteur il est vraiment fort ki connait pas bob marley
| Get up, Stand up |
15/20 |
17/11/2005 à 18:51 |
On n'est pas obliger de connaitre!
| Get up, Stand up |
16/20 |
17/11/2005 à 20:30 |
Merci la coccinelle.
| Get up, Stand up |
17/20 |
17/11/2005 à 20:42 |
moi g les bracelets contre le racisme stan up speak up j'sai pa si ca a un rappor ^^
| Get up, Stand up |
18/20 |
17/11/2005 à 20:45 |
Liveenglishgirl>>>non okun lool
Vinvin>>>mai en ce momen i marche pa tré bien le site
| Get up, Stand up |
19/20 |
17/11/2005 à 20:46 |
Il y a des périodes où il diffuse intégralement les chansons, malgré l'affaire
| Get up, Stand up |
20/20 |
18/11/2005 à 18:51 |
ChAoS InSiDe >> Tu sembles ne pas bien comprendre pourquoi Bob Marley est considéré comme un rebelle. Si tu ne t'arrêtais pas à de faux préjugés, tu verrais que Bob Marley n'est pas qu'un fumeur de joint. Il a vécut son enfance dans une ghetto Jamaïcain, extrêmement pauvre et extrêmement violent. C'est là qu'il a développé sa conscience politique sur divers problèmes que subit la société jamaïcaine. Il va exprimé son dégoût de la classe politique par ses chansons, et jouera un véritable rôle d'informateur de la population jamaïcaine grâce à ses textes. Puis, il va aller travailler au Etats-Unis dans un hôtel et dans une usine Chrysler pour gagner de l'argent. Ce fut pendant la période des répressions racistes contre les noirs américains qui furent extrêmement violentes. Il sera choqué par ce racisme et cette intolérance, et à son retour en Jamaïque il se tournera vers la culture rasta, qui se veut pacifique et proche de la nature. Il va peu à peu gagner à être connu dans le monde entier et ses textes feront l'apologie de la paix. Ce qui lui vaudra quelques années plus tard de recevoir le prix nobel de la paix. Sa nouvelle célébrité fait de lui le porte parole du Tiers-Monde. En bref, il aura lutter toute sa vie contre la domination des classes dirigeantes sur le peuple, il aura chanté un message de Paix dans le monde entier, et redonner l'espoir à l'ensemble du Tiers-Monde. Depuis aucun artiste n'a pu s'imposer d'une telle façon sur la scène internationale.
C'est quand même autre chose que de le limité à un simple fumeur de joints.
