Stop à la japoNIASERIE!

Bonjour à tous.

Le sujet "cours de japonais" sur la partie entraide scolaire me fait réagir.
Sur ce sujet en effet, il y a un certain nombre de personnes qui se croyant bonnent on sortit des âneries pas possible en cette langue.

De plus je ne compte pas les gens qui disent, j'aime les manga, les animés, donc j'aime le Japon.
A la rigueur c'est pas bien grave ça ne regarde qu'eux s'ils sont assez stupides pour croire qu'au Japon tout le monde lit des manga, qu'il y a des poubelles à manga partout et autres niaiseries.

Mais là où il y a un problème, c'est que les japonais ne voient maintenant que dans les français affectionnant le Japon des fans de manga et d'animés, en d'autres sortes, des Otaku.
Tout cela serait flatteur si les otaku connaissaient réellement le Japon, savaient parler correctement japonais (et non pas un charabia d'animé complètement dénué de formes de politesse) n'avaient pas des préjugés débiles et ne parlaient pas QUE Kitano Takeshi ou "dernier manga" avec les quelques japonais qu'ils croisent (sans compter les accoutrements souvent ridicules que même au Japon on ne voit pas des masses...).

En gros maintenant un(e) japonais(e) (en France seulement) qui voit un français qui s'intéresse au Japon, c'est soit un gros gâteux qui ne voit qu'au travers des manga, ou un pervers qui veut se taper un(e) japonais(e).

C'est franchement énervant surtout pour moi ou d'autres qui étudient le Japon, son histoire, la géographie, ses aspects sociologiques, et la langue bien entendu, dans un cadre sérieux, dans le but d'un diplôme et pas pour traduire le dernier manga à la mode...

Lady_Schimaere