Les Talibans tweetent en anglais

Les Talibans ont décidé d'étendre leurs efforts de communication en tweetant en anglais.

Depuis l'ouverture de son compte en décembre 2010, leur principal représentant, Mostafa Ahmedi, aka @alemarahweb sur Twitter, postait en pachtoune, jusqu'à ce qu'il se décide, après 750 tweets, à s'exprimer en anglais. Depuis il tweete dans les deux langues.

Mostafa Ahmedi est connu pour ses communications contradictoires et pas forcément fiables. Il est notamment intervenu, en 2000, à propos d'internet, pour en interdire l'usage aux Afghans, sous prétexte que c'était une chose impie - alors qu'il a lui-même un site internet et un compte Twitter. Sans doute destinés à faire de la propagande à échelle internationale, ces messages en anglais ressemblent à des inventaires de morts. Pour le Guardian, ce seraient des rapports gonflés d'attaques talibanes.

L'utilisation de l'anglais semble toutefois porter ses fruits : de quelques 200 abonnés, le compte de Mostafa Ahmedi atteint déjà 2 513 abonné, en moins de vingt-quatre heures.

source : fluctuat

Les Talibans tweetent en anglais

1/1

15/05/2011 à 13:08

tu vas laisser mes potes en paix