What that means?

Quel âge avez-vous ?

Moins de 18 ans

18 ans ou plus

Forums pour ados - Entraide scolaire
D n B What that means? 2 12/02/13 à 16:11

Je n'ai pas bien compris un passage d'un texte que je tente de comprendre correctement !
Donc si quelqu'un pouvait m'expliquer Smile

Merci d'avance.

Innocent

Those systems have survived numerous attempts to change them. Between 2006 and 2011 eight states and the District of Columbia enacted, and every state legislature in the country considered, bills that would pledge all their electors to the winner of the national popular vote, but only when states with a majority of the country’s 538 electoral votes have done the same (the electoral votes pledged currently total just 132).

Ancien membre 
What that means? 1/2 12/02/2013 à 16:49
Ces systèmes ont réchappé de nombreuses tentatives de les changer. Entre 2006 et 2011 huit états et le District fédéral de Columbia ont joué(ordonné) et chaque législature de l'État dans le pays considéré, les factures(les projets de loi) qui engageraient(nantiraient) tous leurs électeurs au gagnant du vote populaire national, mais seulement quand les états avec une majorité de 538 votes des grands électeurs du pays ont fait le même (les votes des grands électeurs engagés(nantis) totalisent actuellement juste 132).

juste avec un petit coup google trad c'est déjà assé compréhensible .
D n B  
What that means? 2/2 12/02/2013 à 17:09
Tu te doutes bien que j'avais déjà fait la démarche, seulement, j'ai besoin d'une compréhension plus rigoureuse.
Recommande ce site a tes ami(e)s | Aller en haut

Partenaires : Énigmes en ligne