Definition de "Wesh" etc.....

Quel âge avez-vous ?

Moins de 18 ans

18 ans ou plus

Forums pour ados - Bavardage
Akeuponcture Definition de "Wesh" etc..... 35 07/08/07 à 18:05

Nous le savons tous dans notre monde Francophone nous sommes comblés de tas de mots divers et variés, il en le plus surprenant de savoir que le vocabulaire des racailles appellés "Wesh" en ont beaucoup plus que les autres je vais vous en traduire quelque un a ma façons.

"Wesh il a était mis au placard" = Un synonyme de prison bien que l'emploi de ce mot comme titre d'un des plus gros succès du cinema comique français récent nous rappelle que, dans le passé on disait "sortir du placard" pour dire que l'on révélait sont homosexualité au grand jour.


"Ci-mer mec !!" = Merci en verlan, on aura compris. Très prisé par une certaine catégorie de rappeurs français qui l'emploient de manière ostensiblement ironique, de préférence à destination des journalistes de la presse hip hop. Peut être compris comme un moyen de pression pour booster la de l'article.
Exemple: "toublie pas de parler de mon skeud, hein ? Allez ci-mer ma couille"

"Tu fait les chromes sur ton com ?!" = C'est un crédit. Dans l'économie du shit, "tu me fait un chrome" signifie que tu repards avec ton produit sans payer, mais ça s'est de moins en moins fait quand les mecs ont vu qu'ils n'étaient pas remboursé. Si t'enlèves le "h", ça reste la prononciation phonétique de micro en verlan.
Et j'ai même déniché un autre sens à chrome: ça signifierait aussi malchance. Mais là on n'est plus dans l'argot du troisième millénaire, plutôt au début du XXe siècle.

"Bien ou quoi ?!" = Façon de dire bonjour qui a le mérite de la concision: qi on y répond "tranquille", ça peut suffire à clore la conversation.

"Elle est bonne" = "Fini d'être mignonne, tu préfères être bonne", disais-je dès mes années de cours.Eh oui, les femmes d'aujourd'hui sont ainsi, bonnes...ou mauvaises. Personnellement, je trouve que les femmes moches ça n'existe pas. Mais ça, c'est moi.

"Sur la vie de ma mère" = Ne croyez jamais quelqu'un qui jure sur la vie de sa mère, c'est une furmule grillée. Pourtant on l'entend encore souvant, avec sa veriante mégalo "Sur la vie de moi !"

"T'as pas des feuilles ?!" = Faut-il vraiment expliquer cette phrase type de la conversation des fumeurs de joints ? Elle est généralement, de "t'as pas du feu ?" et peut être précédée de "t'as pas quelque chose a fumer ?" pour les vrais crevards. Alternative: "T'as pas une clope".

"T'vois sa man !!" = Variante original pour evité de ce tracassé, "tu vois!" peut lui aussi ponctuer une phrase, comme ces mots que les bègues ont en stock pour ne pas bégayer. A une époque, Alpha Blondy casait en interview des "You Know" tous les deux mots. J'adorais le style que ça lui donnait.

Ancien membre 
Definition de "Wesh" etc..... 1/35 07/08/2007 à 18:11
Topic très intéressant ,
bien qu'un peu méprisant a certains endroits Innocent
On pourrait tout aussi bien faire la meme analyse avec le vocabulaire bourgeois Tire la langue

Sur le point des filles " bonnes " , j'apprécie beaucoup ta remarque Bisous




Coeur la_skateuz Coeur
Akeuponcture  
Definition de "Wesh" etc..... 2/35 07/08/2007 à 18:22
la_skateuz a écrit :
Topic très intéressant , bien qu'un peu méprisant a certains endroits On pourrait tout aussi bien faire la meme analyse avec le vocabulaire bourgeois Sur le point des filles " bonnes " , j'apprécie beaucoup ta remarque la_skateuz


C'est une bonne idée, de faire les mots "Bourgeois" je vais m'y mettre Smile
Ancien membre 
Definition de "Wesh" etc..... 3/35 07/08/2007 à 18:25
Bien étudier =)

Après, dès que j'entends ça, j'ai qu'une question à leur poser --> Do you Speak French' ? Ò_ô
Ancien membre 
Definition de "Wesh" etc..... 4/35 07/08/2007 à 18:27
Le pire c'est que ya vraiment des gens comme ca ...

MDR
Ancien membre 
Definition de "Wesh" etc..... 5/35 07/08/2007 à 18:30
Je n'aime pas du tout.. désolé
Ancien membre 
Definition de "Wesh" etc..... 6/35 07/08/2007 à 18:32
Un grand pas pour l'humanité. Neutral
Ancien membre 
Definition de "Wesh" etc..... 7/35 07/08/2007 à 18:37
J'adore ce genre de formule : dans la bouche de quelqun, elles m'informent imédiatement que cet individu est un abrutit méprisable dénué de tout intellect. Smile
The_destroyer 
Definition de "Wesh" etc..... 8/35 07/08/2007 à 18:52
C'est vrai que moi je me pose des questions quand j'entend ca.

tu as oublié aussi le "Wesh gro, ca va?"

On peut dire des bourgeois mais les termes que les bourgeois utilise sont quand même mieux et plus jolie à entendre.
C'est sur, quand on utilise tout ce que tu as dit entendre un bourgeois parlé c'est comme entende un chinois si on parle pas chinois.
Ancien membre 
Definition de "Wesh" etc..... 9/35 07/08/2007 à 19:05
MDR pa mal ^^

mais le dernié c'est pluto "ta vu" que "t'vois sa man"
et ta oublié lé "schmite" pour dir lé flic lol
Cassius06  
Definition de "Wesh" etc..... 10/35 07/08/2007 à 19:10
Wesh wesh momo , bien ou quoi ? Uff uff ( Sifflote ) charmmannte .. Heyy dis moi mamzelle .. déjà tres charmante euuh t'as pas un numéro de telephone ?
2 Chinois Pistolet Pistolet
Ancien membre 
Definition de "Wesh" etc..... 11/35 07/08/2007 à 19:21
Mdr ! Tu raconte que de la merde.
Tu donne pas l'origine de Wesh mais celui du mot placard
Ci-mer c'est le verlan de merci (on est d'accord) mais sans plus.
Le troisième c'est tu me fait un chrome sur TA com (commission) donc on demande simplement de baissé le prix.
Ensuite une femme est bonne ou sale et non mauvaise
Sur la vie de ma mere, mon pere, ma petite soeur...
"T'vois sa man !!!" Tu le sort de où celui là ? Sérieu viens faire un tour dans la banlieu et stop les caricature merci !
Akeuponcture  
Definition de "Wesh" etc..... 12/35 07/08/2007 à 19:25
Cassius06 a écrit :
Wesh wesh momo , bien ou quoi ? Uff uff ( ) charmmannte .. Heyy dis moi mamzelle .. déjà tres charmante euuh t'as pas un numéro de telephone ?


Nan c'est pas sa qu'il faut dire c'est:

Wesh, bien ou bien ?
Si si, trop bournout ton style cousin !
Hey di miss t bonne, ta pa un num de phone ?
Ke jte bip sur ton pocket ?!
Pioupiouman  
Definition de "Wesh" etc..... 13/35 07/08/2007 à 19:35
Faut pas croire qu'on parle tous comme ça mon gars heiin ;-)

Tu sais je sais aussi avoir un vocaulaire fourni et qui en remettrais plus d'un a sa place quand il faut ;-)

Encore surement un petit fils à papa qui ne connait ien de la vie ;-)
Vien faire un tour dans la rue mec et tu comprendras que tous ne parle pas comme ça ;-)

Alors sérieux arrête avec ton dictionnaire

Pioupiouman
Mais où va la Cybermonde O_o
Akeuponcture  
Definition de "Wesh" etc..... 14/35 07/08/2007 à 19:40
Pioupiouman a écrit :
Faut pas croire qu'on parle tous comme ça mon gars heiin ;-)Tu sais je sais aussi avoir un vocaulaire fourni et qui en remettrais plus d'un a sa place quand il faut ;-) Encore surement un petit fils à papa qui ne connait ien de la vie ;-)Vien faire un tour dans la rue mec et tu comprendras que tous ne parle pas comme ça ;-)Alors sérieux arrête avec ton dictionnaire PioupioumanMais où va la Cybermonde O_o



Fils à Papa ? ^^
Je ne crois pas, je sais eventuellement bien que tout le monde ne parle pas comme sa Smile
Preuve, j'ai pas di que je généralisé...Apres si tu te sent visé, il ne n'est pris en compte que c'est un terrible malentendus Smile
Je précise par la même occasion, que ce texte n'avais ni de but humouristique ni de but explicatif.
De la dire que c'est un dictionnaire, je trouve sa un peut chier dans la colle de ta part ^^
Bon sur je te laisse, t'exiter sur ton clavier Smile




Ou va sur le Cybermonde ?
Bah à toi de me le dire Smile
Pioupiouman  
Definition de "Wesh" etc..... 15/35 07/08/2007 à 19:50
Ce qui est me fait dire que tu es un petit fils à papa ?
Ben tout simplement ta façon de voir les gens de la rue, la façon dont tu en parles ta façon de dénigrer notre façon de parler de ton petit air supérieur ;-)

Moi je te propose d'achanger nos places pendant 15 jours seulement et tu verras ce que c'est de combiner boulot, etudes et gere un peu la famille qui part en vrille

Voilà ah oui une derniere chose tu dis que ton texte n'avait ni de but humoristique ni explicatif mais alors pourquoi la tu poste pour le plaisir de caser des type derriere to ecran car tu n's aucun courage dans la vie reelle ??

Pioupiouman
Mais où va la Cybermonde O_o
Ancien membre 
Definition de "Wesh" etc..... 16/35 07/08/2007 à 19:57
Pioupiouman a écrit :
Ce qui est me fait dire que tu es un petit fils à papa ? Ben tout simplement ta façon de voir les gens de la rue, la façon dont tu en parles ta façon de dénigrer notre façon de parler de ton petit air supérieur ;-)Moi je te propose d'achanger nos places pendant 15 jours seulement et tu verras ce que c'est de combiner boulot, etudes et gere un peu la famille qui part en vrille Voilà ah oui une derniere chose tu dis que ton texte n'avait ni de but humoristique ni explicatif mais alors pourquoi la tu poste pour le plaisir de caser des type derriere to ecran car tu n's aucun courage dans la vie reelle ?? PioupioumanMais où va la Cybermonde O_o

1er jour il se retrouvera en slip dans la rue ou au pire au milieu d'une tournant dans les 3000 (Aulnay si tu connais pas^^)
Ancien membre 
Definition de "Wesh" etc..... 17/35 07/08/2007 à 19:59
c'est juste facin de parler,je trouve que ce tipic est un peu péjoratif...
The_destroyer 
Definition de "Wesh" etc..... 18/35 07/08/2007 à 20:04
Moi je suis pas un fls à papa loin de la.
Mon lycée est à coter d'un quartier un peu craignos.
Je vais des fois voir des cops ds la "cité".
Et je dois avouer que c'est désolant de voir ca.

Après ca se plaint mais faut voir comment y en a qui parle.
Bien sur c'est pas une généralité mais c'est tjs ca.
On peut être au minimum intelligent, j'ai un copain c'est pas une flèche mais il parle mieux que certain.
On dirai que certain st pas assez intelligent pour former des phrases au minimum correcte.

C'est pas parce qu'on est ds la rue qu'il faut mal se comporter.
La politesse n'a jamais fait de mal à personne.
Ca m'étonne parfois qu'il est pas envoyer l'armée pour calmer tout ces éxités....
Enfin moi je dis ca, mais maintenant à moins de te promener avec une arme t'es a pas sur d'être tranquille...
The_destroyer 
Definition de "Wesh" etc..... 19/35 07/08/2007 à 20:05
louxouloux a écrit :
c'est juste facin de parler,je trouve que ce tipic est un peu péjoratif...


C'est pas juste une faon de parlé, c'est une façon de vivre aussi.
Ancien membre 
Definition de "Wesh" etc..... 20/35 07/08/2007 à 20:07
Grave le topic est malsain autant le sujet et la repartie les deux sont foireux ^^
Recommande ce site a tes ami(e)s | Aller en haut

Partenaires : Énigmes en ligne