Bonjour
Tout est dans le titre x] Que savez-vous dire en chti ?
(mais pour les biloutes ça compte pas hein !) ^^
Bon donc moi ça compte pas mais jle dis quand même x)
Eut'gueule el pind, tes zorels elles battent au vint.
(Ta gueule elle pend, tes oreilles elles battent au vent) (expression chti =D)
Merci ^^ (topic peut être déja fait mais j'ai pas vu, désolaye)
Que savez-vous dire en chti ? |
21/63 |
23/08/2009 à 18:23 |
La carette et les kiens, souvenir de quand j'étais petite XD
Que savez-vous dire en chti ? |
22/63 |
23/08/2009 à 18:49 |
Y34RZz3n1thvsVe a écrit :
HERZ TOT a écrit :nOopseud0 a écrit :dès que j'ai 18 ans jpars dans le sud Ah ouais ça changera de la mer brune/verte qui dépasse pas les 22° Ce vent ! J'usis toujours décoiffée, c'est affreux vraiment !Mais bon, y a le plus grand Gifi de france, alors j'pense que ça compense, et puis la cité de l'europe avec pleins d'anglais qui s'croient "aloone" u_u. Nous au moins on peu toujours faire du cerf volant
Non, parfois y a trop de vent.
Et puis te te prends tout le sable dans la goule.
Que savez-vous dire en chti ? |
23/63 |
23/08/2009 à 18:54 |
A peu près tout, j'ai vécu 14 de mes 15 années dans le Nord...
Que savez-vous dire en chti ? |
24/63 |
23/08/2009 à 18:58 |
Ferm' eut' bouk, ton nez y va kair' eud'ans !
(Comment on écrit ça ? =( )
Non sinon, j'habite dans le sud, mais mes parents sont Nordistes, et toute ma famille donc, pis bah voilà, c'est toujours facile
Que savez-vous dire en chti ? |
25/63 |
23/08/2009 à 19:20 |
CaRaMbAr a écrit :
Ferm' eut' bouk, ton nez y va kair' eud'ans !(Comment on écrit ça ? =( )
Je crois pas que ça s'écrit XD
Que savez-vous dire en chti ? |
26/63 |
23/08/2009 à 19:25 |
Pas "biloute" ?
Eh, biroute ! x)
Que savez-vous dire en chti ? |
27/63 |
23/08/2009 à 19:35 |
Moi je préfère le Flamand , c'est plus beau.
La wassingue est dans le kotche ...
Que savez-vous dire en chti ? |
28/63 |
23/08/2009 à 19:38 |
"Artir' te d'là !" = "Va-t-en !"
Que savez-vous dire en chti ? |
29/63 |
23/08/2009 à 19:45 |
Moi je sais un peu, comme Ad ttleure ! ( à tout à l'heure !), combien qu'cha coute ? ( combien ça coûte ?), a chés fêtes ! ( a plus tard !) c'est tout

j'aime beaucoup leur language même si je ne comprends rien
Que savez-vous dire en chti ? |
30/63 |
23/08/2009 à 19:47 |
Biloute
Que savez-vous dire en chti ? |
31/63 |
23/08/2009 à 19:49 |
Perdido_en_ti a écrit :
Moi je préfère le Flamand , c'est plus beau.
La wassingue est dans le kotche ...
Du flamand ça !!!
Dat klopt niet !
Que savez-vous dire en chti ? |
32/63 |
23/08/2009 à 21:30 |
il drache c'est il pleut nan ?? jsavais aussi une serpillere mais j'men rapelle plus
Que savez-vous dire en chti ? |
33/63 |
23/08/2009 à 21:46 |
On3_MoR3_TrY a écrit :
il drache c'est il pleut nan ?? jsavais aussi une serpillere mais j'men rapelle plus
En belge en tout cas, c'est il pleut et pour la serpillère, on a la loque à reloqueter
Que savez-vous dire en chti ? |
34/63 |
23/08/2009 à 22:32 |
Enfin bon, y a une différence entre l'accent qui donne des mots .. bizarres

Et puis les mots patois en eux même
Que savez-vous dire en chti ? |
35/63 |
24/08/2009 à 01:20 |
xD moi je suis pure ch ti je pourrait pas tous vous dire j'en ai trop
A moins que vous voudriez 3 page a lire
demander une phrase je vous la dit

un peu facile mais bon sur ce a bientôt
Que savez-vous dire en chti ? |
36/63 |
24/08/2009 à 01:21 |
Eh bien, je sais dire "babache". \o/
Non, le ch'ti ne me branche absolument pas.
Que savez-vous dire en chti ? |
37/63 |
24/08/2009 à 01:31 |
"Oh quel boubours !"
Que savez-vous dire en chti ? |
38/63 |
24/08/2009 à 03:27 |
Hmm Biloute , Tchveux Que je te mla Suce ?
Jdeconne
Que savez-vous dire en chti ? |
39/63 |
24/08/2009 à 09:39 |
Un tcho...un enfant quoi.
Enfin, je crois que c'est chti, mais pas sûre x]
Que savez-vous dire en chti ? |
40/63 |
24/08/2009 à 09:47 |
ça pue le brun ici ...
Oui , car généralement il n'y a que les Ch'tis qui savent ce que c'est du
brun ...
Ou sinon :
Il est queux
Vient quère t'in brun , min ptit bradet !
( vient du verbe quère , je crois , qui a deux traductions )