Zone Perso
Recherche rapide
Les Forums
- Forums ados !
- Vidéos Drôles
- Relations sentimentales
- Sexualité
- Humour
- TV/Ciné/Musik
- Création & littérature
- SortirEnsemble
- Bavardage
- Pour filles
- Pour garçons
- Divers !
- Informatique & Jeux
- Entraide scolaire
- Sport & Santé
- Jeux de forums
- Meetings
- Actualité
- Cuisine
- Animaux New!
- Pour les nouveaux
- Commentaires WebZine
Les Ados
- Chercher un membre
- Tous les garçons [144043]
- Toutes les filles [114825]
- Album photos
- Anniversaires du jour !
Le Webzine
Création ados
- Poèmes & Paroles
- Graphique & dessin
- Témoignages
- Questions
- Sondages
- Trucs & Astuces
- Blagues & Devinettes
- Citations
Mais aussi
Nos sites
TITANIC (c'est urgent!! ^^)
Quel âge avez-vous ?
Moins de 18 ans
18 ans ou plus
| _skye_ | TITANIC (c'est urgent!! ^^) | 74 | Ce jour à 12:07 |
juste pour savoir:
la réplique culte de Jack sur le titanic c'est:
"je suis le MAITRE du monde!"
ou
"je suis le ROI du monde"
???
enfin juste un pari avec un copain et moi je dis "le maitre"...
voilii! merci!!!
| TITANIC (c'est urgent!! ^^) | 1/74 | 28/05/2007 à 12:07 |
Je suis le maitre du mooonde
en faite je suis pas sur ^^
en faite je suis pas sur ^^
| TITANIC (c'est urgent!! ^^) | 2/74 | 28/05/2007 à 12:08 |
je suis le roi du monde
| TITANIC (c'est urgent!! ^^) | 3/74 | 28/05/2007 à 12:09 |
"Je suis le maîiiiiiiitre du monde"
| TITANIC (c'est urgent!! ^^) | 4/74 | 28/05/2007 à 12:09 |
je suis le roi du monde =D
| TITANIC (c'est urgent!! ^^) | 5/74 | 28/05/2007 à 12:10 |
naaan c'est le roi !!!!!
*connait le film par coeur*
T'as perdu ton pari désolé xD
*connait le film par coeur*
T'as perdu ton pari désolé xD
| TITANIC (c'est urgent!! ^^) | 6/74 | 28/05/2007 à 12:10 |
je suis le maitre du monde!
| TITANIC (c'est urgent!! ^^) | 7/74 | 28/05/2007 à 12:11 |
poliurs > on reconnait les fanas de ce film 
| TITANIC (c'est urgent!! ^^) | 8/74 | 28/05/2007 à 12:11 |
bah pour moi il me semble que dans la version anglaise c'est "i'am the king of the world" ce qui bien sur se traduirait en francais par "je suis le roi du monde"
mais il me semble que le doublage francais a donné "je suis le maitre du monde"
ceux qui m ont compris tapez 1
mais il me semble que le doublage francais a donné "je suis le maitre du monde"
ceux qui m ont compris tapez 1
| TITANIC (c'est urgent!! ^^) | 9/74 | 28/05/2007 à 12:12 |
oulaaaa ben dis donc
je croyais pas qui aurait autant de réponses différentes!!!!
je croyais pas qui aurait autant de réponses différentes!!!!
| TITANIC (c'est urgent!! ^^) | 10/74 | 28/05/2007 à 12:12 |
JE SUIS LE MAIIIIIIIIITREEEEEUH DU MONDE WOUUUUUUUUUH ^^
WOUUUUUUUUUH ^^
| TITANIC (c'est urgent!! ^^) | 11/74 | 28/05/2007 à 12:12 |
1
J'aime juste le moment où ils crèvent tous, bonne sentance pour avoir fait chier le publique pendant 3h ^^, d'ailleur je regarde même pas le rest etellement c'est chiant XD hier resto
J'aime juste le moment où ils crèvent tous, bonne sentance pour avoir fait chier le publique pendant 3h ^^, d'ailleur je regarde même pas le rest etellement c'est chiant XD hier resto
| TITANIC (c'est urgent!! ^^) | 12/74 | 28/05/2007 à 12:13 |
ha parce que le film est passé hier ??
| TITANIC (c'est urgent!! ^^) | 13/74 | 28/05/2007 à 12:14 |
c'est je suis le "maitre du monde"
| TITANIC (c'est urgent!! ^^) | 14/74 | 28/05/2007 à 12:15 |
Oui dans la version francaise c'est "le maitre" tu as raison...d'ailleurs j'ai trouvé ca bizarre pck j'étais persuadée que c'était le roi mais bon...-__-
Les francais et les traductions...
Les francais et les traductions...
| TITANIC (c'est urgent!! ^^) | 15/74 | 28/05/2007 à 12:17 |
Apres ta l'autre rital qui dit : je voie la statue de la liverté Toute petite bien sur ^^ ¬¬
Toute petite bien sur ^^ ¬¬
| TITANIC (c'est urgent!! ^^) | 16/74 | 28/05/2007 à 12:18 |
en français c'est bien le maitre du monde
| TITANIC (c'est urgent!! ^^) | 17/74 | 28/05/2007 à 12:20 |
maintenen que le me pose la question 
je ne suis plus tout a fait sur
je ne suis plus tout a fait sur
| TITANIC (c'est urgent!! ^^) | 18/74 | 28/05/2007 à 12:23 |
youu ouuu
pour l'instant je gagne!!!!
lol
pour l'instant je gagne!!!!
lol
| TITANIC (c'est urgent!! ^^) | 19/74 | 28/05/2007 à 12:25 |
je suis le maitre du monde
| TITANIC (c'est urgent!! ^^) | 20/74 | 28/05/2007 à 12:35 |
Bah dans la version originale c'est sur c'est le roi aprés dans la version francaise jpense que c'est le maitre mais jsuis pas sur